【中時新聞網 黃凡甄】來自美國芝加哥的老太太霍夫納（Dorothy Hoffner）日前從飛機上一躍而下，似乎將自己的年紀拋諸腦後。她今年已高齡104歲，繼四年前首次完成高空挑傘後，週日她再度挑戰自我，成功打破103歲瑞典阿嬤拉森（Linnéa Ingegärd Larsson）的紀錄，成為世界上最高齡的跳傘者。
《紐約郵報》、《芝加哥論壇報》（Chicago Tribune）等報導，10月1日這天，霍夫納推著助行器來到芝加哥高空跳傘中心（Skydive Chicago Airport），她脫下身上的羊毛外套，換穿上安全帶，在教練的陪同下緩緩走進機艙。
這不是她第一次挑戰高空挑傘。100歲那年，霍夫納的好友計畫去跳傘，她覺得很有趣就一起參加，沒想到一試成主顧。她說，上次教練在她身後輕輕推了一把，而這回當飛機來到13500英呎高度（約4114公尺）時，卻是她自己跨出飛機，縱身一躍而下。
「年齡只是一個數字而已，飛翔的感覺太棒了，」霍夫納落地後向湧上前道賀的親友與記者說，臉上掩不住興奮之情。而這一跳也讓她打破瑞典103歲人瑞拉森在去年創下的最年長高空跳傘紀錄。教練甚至表示，機艙門打開的那一剎那，霍夫納看起來「既冷靜又有自信」。
霍夫納終身未婚，她把自己的長壽歸功於「沒有老公和小孩需要操煩」。她每周固定和朋友相約吃飯，也會外出踏青、旅行，也和年輕人交朋友。接下來她還想挑戰搭熱氣球，對她來說，人生仍充滿許多未知與可能。
文章來源：Chicagoan sets record for oldest skydiver at 104 years old: ‘Age is just a number’