34屆傳藝金曲獎頒獎典禮今(7)日晚間在台北台灣戲曲中心舉辦頒獎典禮,揭曉音樂類與戲曲表演類共19項大獎得主,並由文化部長史哲親自頒發特別獎。
今年典禮由阮劇團創辦人汪兆謙擔任總導演及策展人,攜手音樂人柯智豪、設計師顏伯駿以「壯闊飛行—Fly High」為主題,透過4段精彩節目,打造魔幻的感官饗宴。
今年特別獎得主,評審團頒給了兩位已故從業人員,由歌仔戲藝師陳美雲及排灣族古調教育家查馬克.法拉屋樂獲獎。特別獎戲曲表演類得主陳美雲,生前有歌仔戲活字典之稱,她從藝超過一甲子,歷經內台、外台、廣播、電視歌仔戲各時期,多年作育英才不懈,是台灣歌仔戲的重要代表人物。
評審團認為,雖然在資本與人脈上,陳美雲無法突破外台體質限制,仍極力完成許多重要貢獻。將特別獎頒給她,是對所有迄今仍在外台戲班努力的從業人員最大肯定,也是對精確掌握歌仔戲「活戲」表演風格與方法的前輩藝師再次致敬。
音樂類特別獎得主查馬克.法拉屋樂,則是深耕台灣原住民族文化的教育工作者,他一生致力發揚傳承排灣文化,成立泰武古謠傳唱隊,投入排灣歌謠的採集,透過部落耆老的口傳教唱,保存瀕臨失傳的部落古謠,影響各部落展開對自身歌謠的傳習推動。用祖先的歌聲喚起部落的文化覺醒,也讓排灣音樂走向世界。
完整得獎名單如下:
特別獎 音樂類:查馬克.法拉屋樂 戲曲表演類:陳美雲
音樂類──專輯獎 最佳傳統音樂專輯獎 南管七大枝頭排門頭系列──【倍工】四孤、四對∕合和藝苑
最佳藝術音樂專輯獎 楊瑞瑟:臺灣印象──音.畫∕財團法人春詠藝術文化基金會
最佳跨界音樂專輯獎 誰在vuvu家唱歌∕風潮音樂國際股份有限公司
最佳傳統表演藝術影音出版獎 國樂臺語歌劇《蔥仔開花》∕臺北市立國樂團
音樂類──個人獎: 最佳編曲獎 盧易之、雙子二重奏∕天黑黑∕雙子二重奏同名專輯
最佳專輯製作人獎 郭哲誠∕搜神尋妖 玩樂趣 最佳錄音獎 饒瑞舜∕巴赫D靈感
最佳演奏獎 劉孟捷∕劉孟捷──蕭邦:夜曲全輯
最佳演唱獎 台中室內合唱團∕台語十四行歌 人生七章
最佳作詞獎 陳維斌∕人生七章∕台語十四行歌 人生七章
最佳作曲獎 余忠元∕人生七章∕台語十四行歌 人生七章
戲曲表演類: 最佳偶戲主演獎 吳聲杰∕水鬼請戲∕臺北木偶劇團
最佳音樂設計獎 許淑慧∕金銀鐲∕拾念劇集
最佳編劇獎 郭建甫∕戲頭∕不貳偶劇
最佳導演獎 伍姍姍∕水鬼請戲∕臺北木偶劇團
最佳青年演員獎 朱柏澄∕傳奇風雅6野豬林∕當代傳奇劇場
最佳演員獎 唐文華∕群借華∕國光劇團 唐美雲∕冥遊記──帝王之宴∕唐美雲歌仔戲團
最佳年度作品獎 文武天香∕挽仙桃劇團
評審團獎 大俠百草翁前傳∕光興閣掌中劇團 無題島:孽種與魔法師∕明華園天字戲劇團、莎士比亞的妹妹們的劇團